´Es blies ein Wüstenwind an diesem Abend. Einer jener heißen, trockenen Santa Anas, die von den Gebirgspässen herunterkommen und einem das Haar krüllen und an den Nerven zerren und auf der Haut jucken. An Abenden wie diesem endet jede Saufrunde mit einer Keilerei. Sanftmütige Hausfrauen tasten prüfend über die Schneide des Tranchiermessers und studieren die Hälse ihrer Männer. Schlechthin alles ist möglich.´ (Chandler) So passieren zwei Morde und ein Mordversuch, tauchen Perlen wieder auf, um endgültig zu verschwinden, schlägt ein Polizist brutal zu, scheitert eine neue Liebe an einer kaputten Ehe. Privatdetektiv Dalmas jedenfalls bekommt in Raymond Chandlers Geschichte ´Blutiger Wind´ viel zu tun - nicht zuletzt mit einer schönen Frau und mit sich selbst.
hoerspielTIPPs.net:«Ein typischer ´Chandler´ erwartet den Hörer in dieser Produktion. Die Geschichte um den Detektiv Dalmas lebt hier nicht nur von der Vorlage, sondern auch von deren guten Umsetzung. Andreas Eisenreich hat hier aus einer durchschnittlichen Geschichte des Autors, doch viel Brauchbares extrahieren können. Aus diesem konnte dann Marianne Therstappen ein formal sehr passendes Hörspiel produzieren.
Insofern hat man aus der Geschichte das Machbare und Beste herausholen können. Fraglich bleibt nur, warum man diese qualitativ nicht gerade herausragende Vorlage Chandlers zum dritten Male für das Radio neu umsetzen musste. Zumal die SWF-Version (unter dem Titel ´Heißer Wind´) ja auch schon zusammen mit dem NDR produziert wurde.
Richtig vom Hocker riss mich das Stück nicht, Chandler-Fans dürften jedoch ihre Freude daran haben, denn die Umsetzung ist durchaus gelungen.
»
...
