Hermann Hesses "Stufen" gehört zu den beliebtesten deutschen Gedichten. John Cage hat 1989, zum 65. Geburtstag des Suhrkamp-Verlegers und Hesse-Kenners Siegfried Unseld, das Sprachmaterial des Poems mit seiner Mesostic-Technik neu organisiert, für Sprecher musikalisiert. Cages Aneignung gleicht Verfahren der Konkreten Poesie, ist Arbeit am Sprachmaterial des Gedichts. Die Aufführung von "Stufen" blieb als Hauskonzert der privaten Feier im Hause Unseld vorbehalten. Hermann Kretzschmar hatte Cage selber dazu befragt und das bis 2002 unveröffentlichte Stück im Hause Unseld mit aufgeführt. Zufälligerweise hatte er die Partitur aufbewahrt. Seine Radiofassung greift als Tribut an Cage die offene Struktur seiner Radiokompositionen auf und überträgt sie in eine, von den O-Tönen der Aufnahmesituationen geprägte Klangkonzeption. Dieser Ansatz versteht sich als eine kompositorische Interpretation, die überdies analog ist der Cageschen Aneignung von Hesses "Stufen". Der Kreis der Materialaneignung schließt sich.
Hermann Hesse geboren am 2.7.1877 in Calw, gestorben am 9.8.1962 in Montagnola, wurde für sein umfangreiches erzählerisches Werk 1946 mit dem Literatur-Nobelpreis ausgezeichnet. Er ist bis heute einer der meistgelesenen Autoren deutscher Sprache.
John Cage geboren 5. September 1912, in Los Angeles, gestorben 12. August 1992 in New York, war Wegbereiter und Protagonist der Happening- und Fluxuskunst der 1950/60er Jahre. Mit seinem kompositorischen Werk schuf er Wegmarken der Neuen Musik nach dem Zweiten Weltkrieg.
Hermann Kretzschmar geboren in Hannover, ist Pianist des Ensemble Modern und realisiert seit 1999 eigene Hörstücke.
...
