Shanghai 1990, eine Stadt an der Schwelle zwischen Kommunismus und Kapitalismus. Beim Angeln ziehen zwei Männer die Leiche einer Frau aus dem Kanal. Pech für Oberinspektor Chen, der gerade die junge Journalistin Wang bewirten wollte und sich nun mit dem Mordfall beschäftigen muss. Die Ermordete war Leiterin einer Kosmetikabteilung, eine Schönheit und als "Heldin der Arbeit" weithin geehrt. In ihrem Appartement aber entdeckt Chen, dass sie ein Doppelleben führte, dessen Geheimnisse bis in höchste Kreise reichen.
Qiu Xiaolong, 1953 in Shanghai geboren, Übersetzer und Lyriker, lebt seit 1989 in den USA, lehrt chinesische Literatur in Washington. ´Tod einer roten Heldin´ erhielt den Anthony Award für den besten Debütroman.
hoerspielTIPPs.net:«Dieser Kriminalfall, der im in diesem Genre recht unstrapazierten China spielt, zieht seine Faszination weniger aus den Ermittlungen selbst, sondern mehr aus den Problemen, die sich dabei dem Protagonisten Chen in den Weg stellen. Politische Intrigen und Diktionen behindern seine Arbeit aufs Äußerste und zeigen ein recht glaubhaftes Bild von der chinesischen Wirklichkeit. Auch das Spannungspotential liegt weitestgehend in diesem Bereich und kann den Hörer hier über die gesamte Spielzeit in Atem halten.
In einer recht unaufdringlichen Inszenierung hat hier Sven Stricker dieses Thema für das Radio aufbereitet. Ohne übertriebene Effekte setzt er so den Stoff sehr angemessen um und stellt die Geschichte in den Mittelpunkt.
Die Musik kommt - wie zu erwarten - von Jan Peter Pflug, dem es auch hier gelingt, nicht nur eine zum Thema, sondern auch zur Umsetzung passende Musikuntermalung zu schaffen.
Bei den Sprechern gibt es das üblich gute ´Radioniveau´: exzellente Besetzung der Rollen und sehr gute Sprecherleistungen! Herausheben kann man eigentlich hier niemanden, ohne allen anderen Unrecht zu tun.
Allerdings zuckten meine Ohren doch bei einem etwas mehr, denn es gab ein Wiederhören mit Peter Schiff, der sich im Radio in den letzten Jahren etwas rar gemacht hat.
´Tod einer roten Heldin´ ist ein Hörspiel, bei dem der Kriminalfall durch das Milieu in dem Kommissar Chen ermitteln muss, sehr nach hinten gedrängt wird. Trotzdem gibt es Spannung en Masse. Gute Unterhaltung mit ordentlich Tiefgang - auf jeden Fall eine Empfehlung wert.
»
🔥 Radio:Tipp der Hörspiel-Freunde
Vorstellung im OhrCast
Ursendung: 27.05.2007
Als Download / Im Handel verfügbar seit / ab: 19.08.2024
📥
Link zum Download
...