1348. Die Pest treibt 10 junge Leute aus Florenz. In sommerlicher Idylle, frei von Sorgen, verbringen sie die Tage auf dem Land. Einzige Mühsal: Sie haben viel Zeit totzuschlagen. Dies tun sie, indem sie sich 100 Novellen erzählen, Geschichten voller Erotik, Leidenschaft und humorvoller Gaunereien.
Diese 100 Geschichten des "Il Decamerone" – die derb, traurig, komisch, erotisch um die ewigen Fragen der Liebesmoral und des menschlichen Zusammenlebens kreisen – begründeten Boccaccios Weltruhm und wurden zum Vorbild für Generationen von Novellisten - darunter Chaucer, Margarete von Navarra, Rabelais, Cervantes, Shakespeare, Lessing und Goethe. Aus den 100 Novellen wurden für dieses Hörspiel zehn ausgewählt, und das Augenmerk lag dabei mehr auf dem frivol-erotischen Treiben als auf der züchtigen Minne.Der italienische Jazzmusiker Carlo Actis Dato lieferte die Musik zum Dekameron. Eine Musik, die zwischen Jazz und volksmusikalischen Traditionen flaniert und mit Rumba-, Samba- und Tango-Elementen eine überbordende Lebenslust versprüht und somit für die "italienische Stimmung" sorgt.
Giovanni Boccaccio, geboren irgendwann im Jahre 1313 in oder um Florenz, war ein angesehener Dichter, Schriftsteller und humanistischer Gelehrter. Der glühende Dante-Verehrer veranlasste, u. v. a. die erste vollständige lateinische Übersetzung Homers. Sein literarisches Hauptwerk, das 1353 erschienene "Il Decamerone" beeinflusste nicht nur die italienische Kunstprosa, sondern die Literatur weltweit. 2012 erschien eine Neuübersetzung beim Reclam-Verlag.
...
