⏰ 82 Min.
🎬 Regie:
Gerd Beermann
🛠 Bearbeitung:
Christian Boehme,
Katharina Wyler-Salten und
Dr. Karl Peter Blitz
🎼 Musik:
Karl Sczuka
🎤 Mit: Bambi:
Tim ElstnerBambi:
Joost SiedhoffFaline:
Ursula GolischFaline:
Eva Maria BöhmeGogo:
Wolfgang VasahnGogo:
Gert AndreaeMutter:
Otti SchützElster:
Margot MüllerFuchs:
Herbert BleckmannBlatt:
Claire RueggBlatt:
Kurt EbbinghausHund:
Horst BeilkeDer Alte:
Rudolf ReifElse Brückner,
Hilde Engel,
Käthe Glaser,
Siggi Küchle,
Helen von Münchhofen,
Marianne Stubenhofer,
Stephanie Wiesand,
Hans Andermann,
Günter Bejere,
Ernst Ehlert,
Wolfgang Golisch,
Günter Gube,
Hanns Ernst Jäger,
Georg Lehn,
Otto-Ernst Lundt,
Arthur Pipa,
Hermann Siemek
«Mit ´Bambi´ bringt der DAV ein Hörspiel aus den Tiefen des SWR-Kellers ans Licht. Bereits 1950 entstand diese Produktion (damals noch beim SWF).
Die Geschichte dürfte ja vielen aus dem gleichnamigen Disney-Film bekannt sein. Doch Vorsicht! Die Handlung deckt sich nur im ersten Teil, danach wird es dann doch gänzlich anders. Denn gerade den zweiten und interessanteren Teil findet man im Film nicht.
Hier folgt man der Vorlage und erhält so ein eher düsteres Ende, das viel mehr über das Verhältnis Mensch zur Natur, aber auch das der Menschen untereinander, aussagt.
Weniger das Alter an sich, als die Zeit in der es produziert wurde, merkt man dem Hörspiel an. Stilistisch fast ausschließlich auf Sprache und Musik beschränkt, wirkt es aus heutiger sich schon fast befremdlich, denn gerade ein Hörspiel, dass in der Natur spielt, schreit ja förmlich nach Geräuschen - hier beschränkt es sich allerdings leider nur auf das Notwendigste.
Als Ausgleich gibt es hier eine fantastische Musikuntermalung des großen Hörspielkomponisten Karl Sczuka. Die Orchesterstücke, die vom großen Sinfonieorchester des SWR (SWF) eingespielt worden sind, begleiten die Handlung vortrefflich.
Die Titelrolle des (jungen) Bambi ist prominent besetzt: Tim Engel, der heute besser unter dem Namen Frank Elstner bekannt ist, leiht dem Kitz seine Stimme. Die Sprecherleistungen sind für heutige Hörspielgewohnheiten schon sehr befremdlich - es klingt mehr nach Theater, denn nach Hörspiel. Lässt man diesen Inszenierungsbedingten Punkt außen vor, sind die Leistungen weitestgehend solide.
Insgesamt ist Bambi eine - zumindest inhaltlich - hörenswerte Produktion. Leider ist die technische Umsetzung für heutige Maßstäbe sehr gewöhnungsbedürftig, so dass diese Produktion mehr den Liebhaber alter Radioklassiker ansprechen dürfte. Für die ausgewiesene Zielgruppe der Kinder ist es vermutlich doch eine Spur zu unmodern geraten.
»
Vorstellung im OhrCast
Als Download / Im Handel verfügbar seit / ab: 10.02.2017
...
